‘ரேவன் ஆஃப் தி இன்னர் பேலஸ்’ ஆங்கிலத்தில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டு நாளை முதல் திரையிடப்படும்

ஷோக்ஸு என்ற காமக்கிழத்தி எப்படி இருக்கிறாள் என்று யாருக்கும் தெரியாது, ஆனாலும் எல்லோரும் அவளுக்கு பயப்படுகிறார்கள். சிலர் அவளை வயதான பெண்ணாகவும், சிலர் இளைஞராகவும் பார்த்திருக்கிறார்கள், ஆனால் உள் அரண்மனையின் மர்மமான ராவன் பின்னால் உள்ள உண்மை யாருக்கும் தெரியாது.

அனிம் மாதம் தொடங்கியவுடன் வெளிவந்தது மற்றும் மர்மம், மந்திரம், வரலாறு மற்றும் காதல் குறிப்புகள் ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்டது.

இப்போது ‘ரேவன் ஆஃப் தி இன்னர் பேலஸ்’ அனிமேஷின் மூன்று எபிசோடுகள் வெளியாகிவிட்டதால், அதன் ஆங்கிலத்தில் டப்பிங் செய்யப்பட்ட பதிப்பை ஸ்ட்ரீம் செய்ய Crunchyroll முடிவு செய்துள்ளது. டப் எபிசோடுகள் நாளை அக்டோபர் 22, 2022 அன்று திரையிடப்படும்.

எரியும் மனிதன் கலை உள் குழந்தை

தனிமையில் இருக்கும் ராவன் மனைவியின் உண்மையான அடையாளம் என்ன?

ரேவன் ஆஃப் தி இன்னர் பேலஸின் ஆங்கில டப் இந்த சனிக்கிழமை தொடங்குகிறது!

சியா கௌஜுன் - @கிறிஸ் வெஹ்காம்ப்
ஷோக்ஸ்யூ - @AlexisTiptonVA
வெய் கிங் - @LeeGeorge23

✨ நடிகர்கள் & குழு: https://t.co/8MfMcPTGtR pic.twitter.com/7SguTjGiXv

— Crunchyroll (@Crunchyroll) அக்டோபர் 20, 2022

வழக்கம் போல், க்ரஞ்சிரோல் வரவிருக்கும் ஆங்கில டப்பினுக்கான நடிகர்களையும் வெளிப்படுத்தியுள்ளார்:

சசுக்கு எப்போது மாங்கேகியூ ஷரிங்கன் கிடைத்தது

இது போன்ற ஒரு புத்திசாலித்தனமான அனிமேஷன் சமமான திறமையான நடிகர்களுக்கு தகுதியானது, மேலும் க்ரஞ்சிரோல் அந்த வேலையை நன்கு புரிந்து கொண்டார். இந்த நடிகர்கள் அனைவரும் அனிமேஷில் எவ்வளவு நன்றாக வேலை செய்வார்கள் மற்றும் ஒலிப்பார்கள் என்று என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை.

கதையைப் பற்றித் தெரியாதவர்கள், சுருக்கமாகத் தருகிறேன்.

Liu Shouxue அரண்மனைக்குள் ஆழமாக வசிக்கும் Raven Consort என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு கன்னியாஸ்திரி. சிலர் அவளை வயதான பெண் என்று வர்ணிக்க, மற்றவர்கள் அவளை இளம் பெண் என்று வர்ணிப்பது போல் யாரும் அவளுடைய உண்மையான முகத்தைப் பார்த்ததில்லை.

இருப்பினும், ஷோக்ஸூவைப் பற்றிய மர்மமான விஷயம் அது மட்டுமல்ல, அவளுக்கு சில மந்திர சக்திகளும் உள்ளன. தொலைந்து போன பொருட்களை கண்டுபிடிப்பதில் இருந்து மரண சாபங்களை உண்டாக்குவது வரை எந்த விதமான கோரிக்கையையும் அவளால் ஏற்க முடியும்.

இதைப் பற்றி அறிவிக்கப்பட்ட பிறகு, பேரரசர் சியா கௌஜுன் ஷோக்ஸூவுக்கு ஒரு நோக்கத்துடன் வருகை தருகிறார். கௌஜுன் தனது தாயின் மரணத்திற்கு காரணமான பேரரசி டோவேஜரை வழக்குத் தொடர ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார், மேலும் ஷோக்ஸே மட்டுமே அவருக்கு உதவ முடியும்.

இந்த ஜோடியின் சந்திப்பு வரலாற்றை புரட்டிப்போடும் ஒரு தடையாக மாறும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.

ஷோக்ஸூவின் சக்திகள் என்ன, அவள் எப்படி ராவன் மனைவி ஆனாள் மற்றும் பல போன்ற சதித்திட்டத்தைப் பற்றி எங்களுக்கு இன்னும் அதிகம் தெரியாது.

ஒரு ஆண் எப்படி பெண்ணாக மாறுகிறான்

இந்த மர்மம்தான் அனிமேஷுக்கு அதன் புதிரான அழகைக் கொடுக்கிறது என்று நினைக்கிறேன், அதற்காக நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

மரணத்திற்கு சற்று முன் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள்

• நொறுக்குத் தீனி

உள் அரண்மனையின் ராவன் பற்றி

ரேவன் ஆஃப் தி இன்னர் பேலஸ் என்பது கோகோ ஷிரகவாவின் நாவல் தொடராகும், இது 2018 இல் தொடங்கப்பட்டது. நாவலின் இறுதித் தொகுதி 2021 இல் அனுப்பப்பட்டது. இது ஒரு அனிமேஷையும் பெறும்.

ராஜாவின் படுக்கை அறைக்கு வரவழைக்கப்படாத அரச மனைவியான ஜோசெட்சுவை மையமாகக் கொண்ட கதை. அவள் எப்படி இருக்கிறாள் என்று யாருக்கும் தெரியாது, அவளுக்கு மாய சக்திகள் உள்ளன.

ஒரு நாள், அரசன் ஒரு சபிக்கப்பட்ட காதணியின் உரிமையாளரைக் கண்டுபிடிக்க அவளைத் தேடுகிறான். அவர்களின் சந்திப்பு அவர்களின் ராஜ்யத்தின் வரலாற்றை மாற்றும்.

ஆதாரம்: க்ரஞ்சிரோல்